3cm紙膠帶 - 箱子貓 Cats in Boxes - 自帶離型紙

NT$ 200.00


◆規格◆
尺寸:4.9x4.9x3cm,寬3公分,10公尺長,循環90cm
材質:自己印紙膠帶承印,霧面日本和紙,自帶離型紙,UV特油印刷
備註:不含其他拍照用品
數量:1捲入

◆Specification◆
Maskingtape size:10m x 3 cm
Package size:4.9 x 4.9 x 3 cm
Material:Japanese paper ( Washitape / Papertape )
The product does not include the decorative items shown in the photos.
Quantity:1 roll per pack

◆内容◆
サイズ:4.9x4.9x3cm,幅3cm,長さ10m,繰り返し90cm
材質:和紙テープ
写真のその他商品以外のものは含みません。
個数:1 個

Cats love containers which can clad their body.
There's a lot of cartons in our place,
and often we can find cats inside.
That's the idea of this set, "If it fits, I sits.".

In our family, 4 members are cat:

A-Be:father

Shiao-Be:mother

Golden:son ( fat yellow 2nd gen )

Royal::daughter ( looks like mom, acts like dad. )

They all love cartons, especially Shiao-Be.
She always get in, step and sniff as soon as she found a new one.
If it fits, she lays. They prefer new cartons than their own nest.
Looks great with previous collection.
Matches with card has yellow part.

猫は箱の中に入ることが好きです
特に小さい箱を見つけると必ず入ろうとします
箱の中はボーッとしたりぐっすり眠るのに最適です
とても心地良さそうで、心から猫になりたいと思いました


null

箱子貓

可以包覆身體的容器貓咪都很愛
我們家有很多紙箱
只要有哪個紙箱沒關起來
常常要整理的時候發現裡面有貓
久而久之乾脆把箱子放在桌上
裁切成適當的高度
當成貓咪平常睡覺的地方
貓咪也很捧場的定居
我們也很好管理、方便尋找

Cats love containers which can clad their body. There's a lot of cartons in our place, and often we can find cats inside. That's the idea of this set, "If it fits, I sits.".

本次的作品
雖然沒有太誇張的造型
但也透過幾種不同形狀的箱子
塑造了不同姿態的貓咪
[貓咪是水做的]這句話就是很好的註解

比起2019年底的日付
這次追加了未收錄以及新創作的圖案
非常謝謝大家的喜歡!

        王同學
null

家裡有四位貓大,
爸爸:阿比
媽媽:小比
兒子:Golden(黃貓就是胖的富二代)
女兒:Royal(長得很像媽媽,但個性像爸爸)

In our family, 4 members are cat:

A-Be: father

Shiao-Be: mother

Golden: son(fat yellow 2nd gen)

Royal: daughter(looks like mom, acts like dad.)


They all love cartons, especially Shiao-Be. She always get in, step and sniff as soon as she found a new one. If it fits, she lays. They prefer new cartons than their own nest.

他們都非常喜歡箱子,
尤其媽媽小比,看到新箱子就一定要進去踩踩踏踏嗅嗅,
如果箱子夠小夠剛好,就躺下了!!!
原本有準備專用的貓窩,他們都睡沒多久就膩了,
箱子倒是可以一直換非常方便!
null

很適合和之前的抽屜紙膠帶貼放在一起,
超可愛的啦!

Looks great with previous collection.
null

和黃黃的圖都非常搭配!

Matches with card has yellow part.
null

敏敏的拼貼:
null


想知道我們近期動態,歡迎到:
Facebook:樂意Loidesign / Instagram:Loi_design / Youtube:樂意Loidesign



商品都會包上包裝紙,
如果有較薄的產品,底下會加上一層厚紙板,
接著綑上泡棉,最後再用郵局袋或牛皮紙袋包裝,
每個步驟都是手工包裝,所以比較耗時,
如果有需要加速出貨時間,請來訊唷~

以上實品顏色與尺寸或許與網頁標示有些許差距,可接受者再下標喔~
產地/製造方式
產地台灣

This product comes gift wrapped, making it perfect for presents.
Please allow for some variation in color as displayed on different devices and screens. Actual colors may vary.
Our designers have a day-job. We will respond to Pinkoi messages as quickly as we can. Thank you for your patience.
Our shop does not operate on weekends. All Pinkoi messages sent on weekends will be answered on Monday.

Design by Loi, Made in Taiwan

一般商品は包装紙で包まれます。
薄い商品かあれば、厚い紙が下にしきます。
次にフォームと一緒に縛って、最後に包装紙袋を入れます。

商品は一つ一つ手作業で包装しておりますので、時間がかかります。
発送まで今しばらくお待ちくださいますようお願いいたします。
急用れば、教えてください。

休み日は土曜日と日曜日なので、出荷しません。
実物に近い色味で撮影を心がけておりますが、モニター環境によっては色味が異なる場合がございます。
ご承知お願いします。